发布日期：2026-05-08 15:11点击次数：100
“生如夏花之绚烂崇左pvc管粘接胶，死如秋叶之静美。”
这句被数人引用的诗句，出自印度诗人泰戈尔笔下。诗人叶芝曾说：“ 每天读句泰戈尔的诗，让我忘记人世间所有的苦痛。”
165年前的今天，泰戈尔出生于印度加尔各答的个贵族庭，13岁便开始写诗，代表作有《吉檀迦利》《飞鸟集》《眼中沙》《四个人》《庭与世界》《园丁集》《新月集》《后的诗篇》《戈拉》《文明的危机》等。1913年，他凭借《吉檀迦利》成为亚洲位诺贝尔文学得主。
图源：Britannica
他的诗歌，充满了对自然、童真与生命的情凝视，读来如晨露般清新，又如星辰般璀璨。
而将这些美丽的诗句带入中文世界的，是郑振铎先生。作为现代文学史上的重要人物，郑振铎不仅是作、学者、社会活动，是位卓越的翻译。1922年至1923年间，他先后翻译出版了《飞鸟集》与《新月集》，成为将泰戈尔系统介绍给读者的先行者之。他的译本历经百年，至今仍是公认的经典。
商务印书馆2021年出版的《泰戈尔诗集（新月集·飞鸟集）》，正是对这份百年经典的次致敬。
下面让我们起在泰戈尔的诗中暂时忘记尘世的喧嚣，感受自然，体悟生命。
奥力斯 万能胶生产厂家 联系人：王经理 手机：13903175735（微信同号） 地址：河北省任丘市北辛庄乡南代河工业区
01
Baby had a heap of gold and pearls, yet he came like a beggar on to this earth.
It is not for nothing he came in such a disguise.
This dear little naked mendicant pretends to be utterly helpless, so that he may beg for mother’s wealth of love.
孩子有成堆的黄金与珠子，但他到这个世界上来，却像个乞丐。
他所以这样假装了来崇左pvc管粘接胶，PVC管道管件粘结胶并不是没有缘故。
这个可的小小的裸着身体的乞丐，所以假装着助的样子，便是想要乞求妈妈的的财富。
02
What you are you do not see, what you see is your shadow.
你看不见你的真相，
你所看见的，
只是你的影子。
03
The waterfall sings, “I find my song, when I find my freedom.”
瀑布歌道：“我得到自由时便有歌声了。”
04
Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.
使生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。
05
If you shut your door to all errors truth will be shut out.崇左pvc管粘接胶
如果你把所有的错误都关在门外时，
真理也要被关在外面了。
06
“Who drives me forward like fate?”
“The Myself striding on my back.”
“谁如命运似的着我向前走呢？”
“那是我自己，
在身背后大跨步走着。”
07
Sit still my heart, do not raise your dust.
Let the world find its way to you.
静静地坐吧，
我的心，
不要扬起你的尘土。
让世界自己寻路向你走来。
08
Life has become richer by the love that has been lost.
生命因为失去了的情，
而为富足。
09
We live in this world when we love it.
我们在热世界时便生活在这世界上。
10
Let this be my last word, that I trust in thy love.
“我相信你的，”
让这句话做我的后的话。
你喜欢的泰戈尔的诗句是什么
欢迎在评论区留言
泰戈尔经典诗作
郑振铎隽永译文
本书收录了印度诗人泰戈尔的《新月集》《飞鸟集》，以及《吉檀迦利》《园丁集》等其他诗集的选译。在《新月集》中，泰戈尔多以儿童视角歌颂世间的。在《飞鸟集》中，泰戈尔寄情于自然，对宇宙、世界和人生进行了刻的思考。
相关词条:管道保温施工 塑料挤出设备 预应力钢绞线 玻璃棉厂家 保温护角专用胶1.本网站以及本平台支持关于《新广告法》实施的“极限词“用语属“违词”的规定崇左pvc管粘接胶，并在网站的各个栏目、产品主图、详情页等描述中规避“违禁词”。
2.本店欢迎所有用户指出有“违禁词”“广告法”出现的地方，并积极配合修改。
3.凡用户访问本网页，均表示默认详情页的描述，不支持任何以极限化“违禁词”“广告法”为借口理由投诉违反《新广告法》，以此来变相勒索商家索要赔偿的违法恶意行为。